Call for participants 2024 / Appel à candidatures 2024

Hi,

The most important information I need at last on May the 31st is cities (and museums) where Museomix events will happen in November 2024!

If you are unsure or for any other reason, I can add it later (after June the 1st) but it will be a live change (not programmable on a specific date and time) and I think having all the locations on the first day is preferable.

To give the information you can fill this document .

For any questions, you can use this discussion or a private message.


If you want changes in the form we can try to find a consensus by 1 June, but I’m afraid it won’t be easy…

I am sharing a test of the form so that you can view it and propose changes. ATTENTION: it is not the official one and possible registrations will not be taken into consideration.

If we find a consensus on some changes we will need also to translate the texts, I can do it for French, English and Italian, who can make the others translations?

Thanks,
Luca

——————— Version en français ———————

Bonjour,

L’information plus importante que j’ai besoin au plus tard le 31 mai est les villes (et musées) où les événements Museomix auront lieu en novembre 2024!

Si vous n’êtes pas certains ou pour n’importe quelle autre raison je peux le rajouter plus tard mais il sera un changement à chaud (pas programmable à une date et heure précise) et je pense que c’est préférable d’avoir toutes les localités le premier jour.

Pour donner les informations vous pouvez remplir ce document .

Pour toute question vous pouvez utiliser cette discussion ou un message privé.


Si vous souhaitez que des changements soient apportés au formulaire, nous pouvons essayer de trouver un consensus d’ici le 1er juin, mais je crains que ce ne soit pas facile…

Je partage avec vous un test du formulaire afin que vous puissiez le visualiser et proposer des changements. ATTENTION: il ne s’agit pas du formulaire officiel et les inscriptions éventuelles ne seront pas prises en considération.

Si nous trouvons un consensus sur certains changements, nous devrons également traduire les textes, je peux le faire pour le français, l’anglais et l’italien, qui peut faire les autres traductions?

Merci,
Luca

1 Like

Bonjour! Si un musée n’a jamais participé à un muséomix avant et il n’a pas de communauté muséomix dans sa région, est-ce qu’il peut quand même participer et où peut-il trouver les informations nécessaires?
Je peux traduire le formulaire en Portugais si vous voulez.

Merci et bonne journée,
Aline

2 Likes

C’est assez compliqué de participer sans avoir une communauté mais pas impossible.
Des documents en portugais (brésilien) doivent exister vu qu’il y a eu une édition au Brésil, il faudra chercher dans Google Drive…

L’appel à participant il existe une version portugaise, il avait été traduit à l’époque de l’édition au Brésil et je l’ai fait évoluer avec des traducteurs automatiques, une vérification/correction est probablement nécessaire.

Ciao Luca! :upside_down_face:
First of all thank you very much for your precious commitment, as always.
As for Italia, we’re a bit late with timing, but in a week we will surely know if there will be museum really interested… the deadline for candidacies is the 30th May.

We will keep you updated!
Baci!
Rosanna

1 Like

Bonjour @lpalli ,
Je viens de remplir ton fichier. Merci beaucoup !!!
Peux-tu me redonner les éléments pour intégrer notre édition sur le site internet de museomix.org ?
Désolée, je suis une boulette, ce n’est pas la première fois que tu nous le donnes :))
Merci, Merci !!!
Laurène

1 Like

Salut @Laurene,
Merci pour les informations, pour le site @samy devrait préparer le squelette et si tu n’as plus les accès tu peut lui les demander.

A+ Luca

Merci @Ipalli.
Je ne sais pas de quel Google Drive vous parlez, est-ce que c’est possible de m’envoyer le lien svp? C’est pour un musée en Suède. Peut-être pas cette année, mais éventuellement j’espère :slight_smile:
Si vous voulez que je vérifie le formulaire en portugais bresilien ça me fera plaisir.

1 Like

The 2024 call is live: https://inscription.museomix.org/

Hello @Ros anna ! italian call for museum got answer(s) ?
Let us know :wink:
so soon !
Cath

Hi @CathBarra and @lpalli no news, so we confirm no Museomix in Italy this year.
We’re going to spread the call for mixers in a while, anyway :cowboy_hat_face:

1 Like

Grazie, @Ros anna, please mention when sharing that all museomix places this year will communicate in French !